| 角色 | 饰演者 | 角色介绍 |
| Narrator / Patou (voice) | 菲尔·哈里斯 | |
| Chanticleer (voice) | 格伦·坎贝尔 | |
| Snipes (voice) | Eddie Deezen | |
| Mother | Kathryn Holcomb | |
| Edmond | Toby Scott Ganger | |
| Dad | Stan Ivar | |
| Scott | Christian Hoff | |
| Mark | Jason Marin | |
| Grand Duke (voice) | 克里斯托弗·普卢默 | |
| Peepers (voice) | Sandy Duncan | |
| Stuey (voice) | Will Ryan | |
| Hunch (voice) (as Charles Nelson-Reilly) | 查尔斯·纳尔逊·赖利 | |
| Goldie (voice) | Ellen Greene | |
| Pinky (voice) | Sorrell Booke | |
| Mother (voice) | 迪·沃伦斯-斯通 | |
| Minnie Rabbit (voice) | Louise Chamis | |
| Radio Announcer (voice) | Bob Galaco | |
| Farmyard Bully / Max the Bouncer (voice) | Jake Steinfeld |
